Bild: Referendum in der Wiege der Demokratie,  Juli 2015
Referendum in der Wiege der Demokratie, Foto: socialistworkeronline.net, 4.7.15

FAQ: questions fréquentes

 

1. Pourquoi faut-il absolument que vous votiez sur "Our New Europe"?

 

Si vous votez pour notre nouvelle Europe et demandez à vos amis de faire de même, et si, partout en Europe, tous les citoyens émancipés vous suivent, vous pouvez donner l'impulsion à une nouvelle Europe plus démocratique! - L'avenir de l'Europe est entre vos mains!

 

 

2. Est-ce que vous avez le droit de voter sur "Our New Europe"?

 

Touts les habitants des 51 pays européens partout en Europe, entre Reykjavik et Vladivostok qui participent à notre nouvelle Europe ont le droit de vote sur "Our New Europe"! - Cela inclut tous les pays de l'UE et tous les pays européens non membres de l'UE!  


 

3. Faut-il répondre à toutes les question du questionnaire?

 

Non! - Votre participation et votre réponse à chaque question de "Our New Europe" sont volontaires. Vous pouvez vous abstenir, c'est-à-dire laisser les questions sans réponse. Vous avez donc un droit de voter - mais pas l'obligation. Il faut répondre à une question du questionnaire au moins!

 

4. Quelle données personnelles faut-il pour voter sur "Our New Europe"?

 

Pour que votre bulletin de vote (questionnaire) soit valide, il suffit d'entrer le nom du pays dans lequel vous vivez.- Pour que votre signature de la pétition soit valable, il faut en plus indiquer nom, prénom, lieu de résidence ainsi que l'adresse e-mail. 


 

5. Que fera "Our New Europe" avec vos données personnelles et vos réponses?

 

Vos réponses seront sont publiées de fаçon agrégée  par pays - c'est-à-dire non personnalisés - (tableaux résultats en ligne). - Vos données personnelles ne seront pas transmises, alors que le nom, le prénom et le lieu de résidence de tous les pétitionnaires sont publiés en ligne en temps réel (question 4). 

 

 

6. Que signifie votre signature de la pétition?

 

La pétition demande la création d'une Europe démocratique, subsidiaire, flexible et diversifiée, proche des citoyens - ce que vous soutenez par votre signature. - Toutefois, cela n'entraîne aucune obligation légale. Les résultats (nombre de signatures par pays et par million d'habitants) sont publiés en ligne comme classements des pays participants.

 


  

7. Quels sont les objectifs "Our New Europe"?

 

L'objectif le plus important est le plus grand nombre possible de participants dans les 51 pays européens, c'est-à-dire plusieurs millions de votes! - Pour y arriver, il faut voter, mais surtout aussi vous engager pour mobiliser vos amis et connaissances (effet boule de neige)!

 

 

8. "Démocratie", "subsidiarité", "fédéralisme"?

 

Ces termes peuvent être compris de manière différente. - "Our New Europe" reprend essentiellement les définitions utilisées en Suisse (p.ex. confédéral = décentralisé, subsidiaire, bottom-up; alors qu'à l'étranger, fédéraliste signifie généralement centraliste/centralisé, top-down).

 


 

9. Quelle est la signification des scénarios UE+, UE- et UE* pour notre nouvelle Europe"?

 

Les 3 scénarios correspondent aux visions actuelles les plus importantes de l'avenir de l'Europe: l'élargissement de l'UE - USE; le démantèlement de l'UE - l'indépendance nationale; la réforme fondamentale de l'UE par par ses citoyens. - Vous êtes invités à choisir le scénario qui correspond le mieux avec vos idées.

 

 

10. Quelle signification juridique a "Our New Europe" pour vous?

 

Le référendum en ligne «Our New Europe" n'a aucune signification légale. Sur le plan politique, elle vise une Europe plus démocratique avec la participation de beaucoup de millions de citoyens émancipés à travers l'Europe - ainsi que pour la réalisation rapide du projet de paix européen.


11. Est-ce que "Our New Europe" est neutre vis-à-vis l'Union Européenne?

 

Avec ses 3 scénarios UE+, UE- et UE*, "Our New Europe" couvre pratiquement tout l'éventail des opinions dominantes sur l'UE: "En avant comme toujours"/USE - !indépendance nationale - et une nouvelle Europe, plus démocratique et diversifiée des citoyens, avec et pour tous les citoyens.

 

Les partisans de l'UE et tout "Bruxelles" ont toujours fait campagne pour l'UE+, tandis que les opposants à l'UE et les partis anti-UE soutiennent l'UE-. Ce n'est que derrière l'Europe des citoyens EU*, où il n'y a jamais eu de puissants partis politiques et lobbies s'engageant pour l'Europe de leurs citoyens, qui veulent décider eux-mêmes toutes les questions importantes au niveau européen par des référendums réguliers! 

"Our New Europe" donne pour la première fois à tous les citoyens partout en Europe la possibilité de se prononcer sur l'avenir de leur continent, en particulier aussi avec la question la plus importante: "Quelle sorte d'Europe voulez-vous?" - Mais aussi sur toutes les questions existentielles menaçant l'avenir de l'humanité (guerres, climat, réfugiés, pandémies,...)!